基本信息

姓名：申玉革

职称：教授

导师类别：硕士研究生导师

电子邮箱：yugeshen@126.com

研究方向：英美诗歌翻译

本科生课程：《英语戏剧表演》《英美诗歌赏析》《高级英语》《邢台地方文化与翻译》

研究生课程：《莎士比亚戏剧》《英美诗歌》《中西翻译简史》

教育背景（时间降序梳理）

2011-2015 上海外国语大学英语学院博士

2003-2006 yl23455永利官网硕士

任职简历（时间降序梳理）

2019至今，邢台学院yl23455永利官网翻译专业

2006至2018，邢台学院yl23455永利官网英语专业

1993至2003，河北食品进出口集团邢台清真畜禽公司办公室

获奖情况（时间降序梳理）

2023，河北省优秀教学团队负责人

2020，河北省教学名师

2020，河北省社会科学优秀成果奖二等奖

2019，河北省高等教育教学成果奖二等奖

代表性成果（以下成果均为第一作者，按时间降序梳理）

专著

（1）《莎士比亚十四行诗的经典化研究》，世界图书出版西安有限公司，2018.

论文

（1）国内莎士比亚研究的现状与展望——基于CNKI（1934-2018）的文献计量学分析，河南大学学报，2020.

（2）莎士比亚十四行诗在中国的译介史研究，《外国语文》，2018.

主持项目（以下项目均为主持，按时间降序梳理）

（1）“应用型本科院校“课岗赛证”四位一体教学综合改革——以翻译专业为例”，河北省高等教育教学改革研究与实践项目，2023.3-.

（2）“以基础教育需求为导向的英语师范专业课程体系建设研究”，河北省高等教育教学改革研究与实践项目，2022.

（3）“基于智慧教学平台的混合式教学模式探索”，教育部产学合作协同育人项目，2023.

（4）“大学英语跨文化交际类数字化课程建设实践——以莎士比亚戏剧为例”，河北省高等学校英语教学改革研究与实践项目，2020.

（5）“河北省莎士比亚研究”，河北省社科基金一般项目，2019.

学术团体和社会兼职（按影响力降序梳理）

（1）河北省莎士比亚学会副秘书长

（2）河北省翻译学会常务理事